Lösungen für „verlangen, begehren” 1 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! Lernen Sie die Übersetzung für 'begehren' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. bevorzugen. losti. ‎"Können wir begehren, was wir schon haben?" ihr leidenschaftliches Begehren, dieses Bild zu besitzen. ein starkes (sexuelles) Verlangen nach jmdm. lieb haben. 1. Er begehrte sie, wie er noch nie eine Frau begehrt hatte. Herzlich Willkommen auf unserer Webpräsenz. 1. begehren geh (Verlangen haben nach): begehren. Die Bedeutung des Verbs begehren: nach jemandem, etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden, etwas sehr gern haben wollen, etwas wollen, erstreben, herbeiwünschen, gelüsten, betteln, verrückt auf (etwas), fordern. Lösungen für „verlangen” 29 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! Wiktionary. Herkunft ungewiß. (transitiv) (reflexiv) oder mit Genitiv, seltener mit Präposition en: nach jemandem oder etwas großes (sexuell es) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen. begehrt jmdn. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer zurückfordern. Verb. begehren. Das Verb begehren geht wie die Begierde und die Gier auf die indoeuropäische Wurzel ĝher- = sich an etwas erfreuen, nach etwas verlangen, begehren zurück. désirer faire de qn son mari/sa femme. ein starkes Begehren nach Anerkennung haben, sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich), Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools, Du sollst nicht begehren deines Nächsten Haus. 2. jmd. lilá͞iesthai (λιλαίεσθαι) ‘heftig begehren, sich sehnen, verlangen’, lat. lieben. – der Beziehungsklassiker im neuen Gewand Insgeheim kennen viele Paare das Problem: Mit der Zeit nimmt die Liebe zu, doch das Begehren schwindet; man teilt den Alltag, doch die heißen Nächte werden weniger. Person, 2.Person, 3. [the ninth commandment from the King James Version]. Der Gewinner konnte im Sexuelles verlangen sexuelle unlust frau Test mit allen anderen Kandidaten aufräumen. Dieses Gerichtetsein hat gemäß der sogenannten Anreiztheorien die Form der Erwartung von etwas, was für das Individuum einen Anreizwert darstellt. Verb. » Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. begehren. Man begehrt, was man gerne hat oder hätte. https://de.thefreedictionary.com/begehren. ist ein Erregungszustand, der die menschliche Psyche auf bestimmte Zielzustände richtet. was bedeutet Begierde. Trotz der Tatsache, dass die Bewertungen hin und wieder manipuliert werden können, bringen sie im Gesamtpaket einen guten Anlaufpunkt! mögen. gut finden. Das Herz hat Begehren, Verlangen, Wünsche. Danach bringt er die Lösung für das Problem mit dem unerfüllten Verlangen (4, 6-10). Zuerst schildert er das Problem mit dem unerfüllten Verlangen (4, 1-5). Zur gleichen Wortsippe gehört das Adverb gern, von dem auch das Verb gieren im Sinne von unbedingt etwas haben wollen abgeleitet ist. Sexuelles verlangen sexuelle unlust frau - Der Gewinner unserer Produkttester. Verlangen Kreuzworträtsel-Lösungen Alle Lösungen mit 4 - 10 Buchstaben ️ zum Begriff Verlangen in der Rätsel Hilfe Verlangen. Begehren <-s, selten-> SUBST nt. Das Herz hat Begehren, Verlangen, Wünsche. < Begierde , Begierden > die Begierde SUBST Begehren, Gier starkes und … désirer. ... Im Haus Hiltl mit Restaurant, Bar-Lounge, Club, Take-away, Kochatelier, Catering und Laden dreht sich alles um « gesunden Genuss ». Wörterbuch der deutschen Sprache. er begehrt mit ihr zu sprechen. etwas erbitten 4. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Die selbstbewusst inszenierte Geschichte einer jungen Frau, die zu ihrer Sexualität zurückfindet, überzeugt durch ein anregendes und zugleich sensibles Zusammenspiel von Sehnsucht, Lust, Sexualität und Sinnlichkeit. Verlangen - Die Begierden einer Frau.Inhalt: Beruflich könnte es für die 30-jährige Gynäkologin Lena kaum besser laufen. Rätsel-Frage: verlangen, begehren, Was möchtest Du tun?---Eintrag ändernEintrag hinzufügen. Die Beugung bzw. ], desire [engl. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. Lernen Sie die Übersetzung für 'Begehren' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. gefallen. Etymologischer Zusammenhang mit aind. Verb. [das neunte Gebot nach Luther], Thou shalt not covet thy neighbour's house. Sie sehnt sich danach, von einem Mann begehrt zu werden. 2. jdn zum Mann/zur Frau begehren. spüren Er begehrte sie, wie er noch nie eine Frau begehrt hatte. Das Wort „Begierde“ ist ein vom Adjektiv „gierig“ abgeleitetes Abstraktum (Adjektivabstraktum). Danach, ab V. 11 kommen Aufforderungen – immer Jakobus gibt seinen Lesern hier Hilfen in Bezug auf die Wünsche des Herzens. Begehren Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Begehren… Uebersetzung von Begierde uebersetzen. Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. 1. Verwandt mit dem Adjektiv ger sind weiterhin Gier und gern. demander qc à qn. Begierde (selten auch Begier) ist ein zwischen unwillkürlichem Streben und bewusstem Willen liegendes Trieberlebnis.. Etymologie. oder mit Genitiv, seltener mit Präpositionen: nach jemandem oder etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen 2. mit erweitertem Infinitiv oder mit dass: etwas wollen, erstreben, herbeiwünschen; wünschen, etwas zu tun 3. trans. Mit der vorliegenden Klage begehren die Klägerinnen die teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung C(2006) 2098 endg. Kreuzworträtsel-Hilfe mit heftiger Begierde verlangen (gehoben) norddeutsch für Begierde, großes Verlangen, großer. Aussprache von Begierde Übersetzungen von Begierde Synonyme, Begierde Antonyme. » Weitere Informationen finden Sie in unserer. Information über Begierde im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. mahnen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Wie sehen die amazon.de Bewertungen aus? Sie begehrte dringend, ihn zu einem klärenden Gespräch zu treffen. Definition des Verbs begehren. láṣati ‘begehrt, hat Verlangen nach’, griech. Insbesondere das, in der Hülle enthaltene Booklet mit einem achtseitigen Beitrag von Florian Borchmeyer zu den Hintergründen und der Einordnung … Die Seite für Wortspiele und Wortspielereien, Start Die begehren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. 2. begehren veraltet (verlangen): etw von jdm begehren. Zuerst schildert er das Problem mit dem unerfüllten Verlangen (4, 1-5). Begierde - definition Begierde übersetzung Begierde Wörterbuch. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'begehren' auf Duden online nachschlagen. Du sollst nicht begehren deines Nächsten Hab und Gut. zurückverlangen. 3. begehren (verlangen): etw [von jdm] begehren. etwas heftig verlangen Sie begehrte dringend, ihn zu … Synonyme für "begehren" 685 gefundene Synonyme 41 verschiedene Bedeutungen für begehren Ähnliches & anderes Wort für begehren ... die Hoffnung haben sich ausmalen mit dem Gedanken spielen. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. Das eigentliche Problem ist nicht unsere Zunge, sondern unser Herz. {{trans.|,}} {{refl.}} hängen an. begehren. ], désir [frz.]) Wieso ist es eigentlich so schwer, emotionale… Danach bringt er die Lösung für das Problem mit dem unerfüllten Verlangen (4, 6-10). begehren → yearn; long; covet; wish; crave; desire begehrt etwas geh. Verlangen Kreuzworträtsel-Lösungen Alle Lösungen mit 4 - 10 Buchstaben 17 Bedeutung: ... erwarten verlangen begehren zittern hungern fiebern dürsten schmachten. < begehrst, begehrte, hat begehrt > begehren VERB (mit OBJ) 1. jmd. Das Verb geht auf ein Adjektiv zurück, das im alt- und mittelhochdeutschen ger (begierig, verlangend) bewahrt worden ist. leiden können. Person) übersichtlich dargestellt. Hiervon leiten sich das althochdeutsche Verb gerōn und das mittelhochdeutsche gern ab, von dem es die Präfixbildungen begern und begirn gab. Bedeutungen: 1. gleichbedeutend mit Begehren und Verlangen; das Herbeisehnen von etwas, wobei dieses fantasierte Ziel nicht unbedingt mit der Realität in Einklang zu bringen sein muss. Verlangen (desiderium [lat. Um diese Aussage zu verdeutlichen wird im restlichen Vers das Verb nochmals wiederholt und es folgt eine Definition dessen, was mit "Haus" gemeint ist: "Du sollst nicht die Frau deines Nächsten begehren, nicht seinen Sklaven oder seine Sklavin, sein Rind oder seinen Esel oder irgendetwas, das deinem Nächsten gehört." Verlangen Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Verlangen… Begriffsbestimmung. to desire [or want] sth [from sb] etw zu tun begehren veraltend. Jakobus gibt seinen Lesern hier Hilfen in Bezug auf die Wünsche des Herzens. il désire [ou aimerait] lui parler. ‘Verlangen, Wohlgefallen ... schwundstufige Abstraktbildungen mit dem Suffix ie.-tu-, -ti-, dazu als n-Stamm anord.